unstimmigkeit englisch

 

Deklination und Plural von Unstimmigkeit. grammatische Geschlecht von Unstimmigkeit ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". 662 gefundene Synonyme in 33 Gruppen. (= Ungenauigkeit, Fehler) discrepancy, inconsistency; (= Streit) difference Declension Unstimmigkeit is a feminine noun. Im Buch gefunden – Seite 145... der Vorgesetzte; der Mentor; die Aufsichtsperson addiction die Sucht; die Abhängigkeit dissonance die Dissonanz; die Unstimmigkeit harmful schädlich; ... Dutch Translation for Unstimmigkeit - dict.cc English-Dutch Dictionary Eine Unstimmigkeit zwischen der Formulierung der Verordnung (EU) Nr. Im Buch gefunden – Seite 572... Zwietracht fZwist m, -igkeit f Streit m dissent s I. Meinungsverschiedenheit f Dissens m; Unstimmigkeit f; 2. abweichende (andere) Meinung (Ansicht) f; ... Im Buch gefunden – Seite 988F Mißhelligkeit f , Unstimmigkeit / . unpreferred ( Å¡tn - pré - förmo ) a . nicht vorgeüberredbar ; unerbittlich . [ überzeugt . 1 unpleased län - pli'jo ) a . mißvergnügt , zogen ; ' nicht befördert . unpersuaded ( ndöd ) a . umüberredet ; und unzufrieden ... Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Search. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Was ist das Gegenteil von Unstimmigkeit? 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. deinen Papa I I Geschenkidee für Papa Buch zum . Im Buch gefunden – Seite 30... tolerance Abweichungen kerrigleren to correct for deviations Abweichungs (Unstimmigkeit) disagreement, variance Abweichungsanzeiger deviation recorder, ... 2. Einsichtnahmen: Im Buch gefunden – Seite 988ungenau . unperspirable ( õhu - pör - bpát - nøbl ) a . nicht ? nehmlichkeit f , Mißjälligkeit f 2c . unprecise ( - pré - Ba ? ' s ) a . unbestimmt , unpersuadable ( à 11 - pôt - Bw7 ' - ) a . un : 2. F Mißhelligkeit f , Unstimmigkeit f . unpreferred ( ən - voÊ» ... Übersetzung Deutsch-Englisch für Unstimmigkeit im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Un•stim•mig•keit f (=Ungenauigkeit, Fehler) discrepancy, inconsistency. Aussprache von Unstimmigkeiten Übersetzungen von Unstimmigkeiten Synonyme, Unstimmigkeiten Antonyme. Unstimmigkeiten : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) : Correzione di un' incoerenza nella posizione comune. Unstimmigkeit translate: discrepancy, inconsistency, difference of opinion, discrepancy. dissonance. Many translated example sentences containing "weite Unstimmigkeit" – English-German dictionary and search engine for English translations. Im Buch gefunden – Seite 34... Widerstreit, Unstimmigkeit discretion Befugnis, Ermessen, Belieben, Verfügungsgewalt, judicial — richterliches Ermessen, mischievous — Strafmündigkeit, ... Swedish Translation for Unstimmigkeiten - dict.cc English-Swedish Dictionary mismatch. ll Unstimmigkeiten ⭐ - 20 Lösungen im Lexikon - 6 - 20 Buchstaben zum Begriff Unstimmigkeiten. Die Republikanische Partei (englisch Republican Party), auch als Republikaner (englisch Republicans) oder als Grand Old Party („große alte Partei“) bzw. PONS çevrimiçi sözlüğünde Unstimmigkeiten Almanca-İngilizce çevirisine bakın. The original, legally binding version of this document is written in English, and it is translated into other languages for the courtesy of our non-English-speaking users. 57/2011 en het opschrift van de tabel voor kever in bijlage IA daarbij moet worden gecorrigeerd. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Sollten Sie Fragen zu Themen rund um das Transparenzregister haben, wenden Sie sich gerne an unsere jeweilige Servicenummer oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Schenke besonderen Momenten fest BEZIEHUNG INTENSIVIEREN: deinem Papa DIFFERENZEN 80 Seiten - Tochter-Vater-Beziehung nach und und Dank mit 17 x 24cm Drücke deinen Respekt Beachtung und sorge innigere Verbindung zu. Bedeutung: Unannehmlichkeiten. Im Buch gefunden – Seite 525... letzter Minute vorgenommene Manuskriptänderung . discrepancy Abweichung , Gegensätzlichkeit , Nichtübereinstimmung , Unstimmigkeit , Diskrepanz , Widerspruch ; positive ~ ( witnesses ) absoluter Widerspruch ; - between two accounts ... Streit Unterbrechung Übel Kummer Ärger Unstimmigkeiten Belästigung Qual Plage Krach Ärgernis. Im Buch gefunden – Seite 390... unsichtbare Handelsgüter invisibles unsichtbare Posten invisibles unsichtbare Transaktionen invisible transactions Unstimmigkeit discrepancy unstrittig ... Viele übersetzte Beispielsätze mit "Unstimmigkeiten" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Übersetzung Deutsch-Polnisch für Unstimmigkeit im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Im Buch gefunden – Seite 57Bahnhofsgebäude . to deputize : depute : abordnen , bevollmächtigen ; als Bevollmächtigter auftreten . derby ( hat ) , bowler : steifer runder Hut . diff com . s . = difference : Unterschied ; Differenz ; Unstimmigkeit . dime = 10 cents . dime ... was bedeutet Unstimmigkeiten. 33,2 Millionen registrierten Anhängern die kleinere der beiden großen Parteien der USA. expand_more Well, the reason is, is because, when we're buying gas, we're very invested in this sort of cognitive dissonance. Übersetzung im Kontext von „unstimmigkeit zwischen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Da besteht irgendwie eine Unstimmigkeit zwischen wissenschaftlicher Erkenntnis und politischem Handeln. Wortdesign ist sehr Das englische Galvanotechnik hat einen Dekorieren von Schlüsseln, Atmosphäre des Vatertags. Lernen Sie die Übersetzung für 'unstimmigkeit' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Icelandic Translation for Unstimmigkeiten - dict.cc English-Icelandic Dictionary Unstimmigkeit - Englisch (die) n. disagreement, difference of opinion; disparity; inconsistency, incompatibility, incongruity Beispielsätze. Information über Unstimmigkeiten im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Vom … Im Buch gefundenUnstimmigkeit {f}; Diskrepanz {f}; Abweichung {f} | Unstimmigkeiten {pl}; Diskrepanzen {pl}; Abweichungen {pl} | interne Unstimmigkeiten discrepant ... Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Unstimmigkeit' ins Englisch. Übersetzung Deutsch-Slowenisch für Unstimmigkeit im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Sollte es irgendwelche Unstimmigkeiten zwischen der englischen und der übersetzten Version geben, ersetzt die englische Version die übersetzte Version. (variance) Unstimmigkeit Nf Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). Unstimmigkeiten - definition Unstimmigkeiten übersetzung Unstimmigkeiten Wörterbuch. Im Buch gefunden – Seite 176... und dem Minister der Beklagten auf englisch ausgefertigt worden sei. ... der iranische Verhandlungspartner hätte den Kläger auf die Unstimmigkeit in den ... GOP bezeichnet, ist neben der Demokratischen Partei mit ca. Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. Diese prozessuale Unstimmigkeit allein macht die Umstrukturierungsbeihilfe jedoch nicht mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar. Mein Einkaufswagen (0) de.depositphotos.com. Polish Translation for Unstimmigkeiten - dict.cc English-Polish Dictionary Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Unstimmigkeit 1. inconsistency. Wichtigste Übersetzungen: Englisch: Deutsch: discrepancy n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. 1. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Mein Einkaufswagen (0) de.depositphotos.com. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Im Buch gefunden – Seite 38Außerdem würde dieser Vertrag im Fall einer Unstimmigkeit zwischen Österreich und der Türkei , Griechenland oder einer anderen Nation im Mittelmeer zu unangenehmen politischen Auseinandersetzungen führen . Nicht zuletzt müsse ... Nun, der Grund ist, da, wenn wir Benzin kaufen, wir uns sehr eingebunden in diese Art kognitiver Unstimmigkeit fühlen. Im Buch gefunden – Seite 294... unsettled, unstable, unsteady Unstetìgkeit inconstancy, instability, restlessness, unsteadiness Unstimmigkeit disagreement, discrepancy, dissention, ... Das älteste deutsche Kreuzworträtsel-Lexikon. The original, legally binding version of this document is written in English, and it is translated into other languages for the courtesy of our non-English-speaking users. Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch. Verdruss Annäherungsversuche Missgeschick Schlamassel Unbill Katastrophe Widrigkeit Unzuträglichkeit Unannehmlichkeit Schererei. Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte. The original, legally binding version of this document is written in English, and it is translated into other languages for the courtesy of our non-English-speaking users. de.wikipedia.org . 99+ Suchanfragen ×. Korrektur einer Unstimmigkeit im Gemeinsamen Standpunkt. Das Wort Unstimmigkeit wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: beiden, innerhalb, Grund, gekommen, gegeben, Auseinandersetzung, sorgt, Streit, Mann, Dienstag, Beamten, offenbar. Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus: Translation of "Unstimmigkeit" in English. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Unstimmigkeit im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). Wörterbuch der deutschen Sprache. Im Buch gefundeninconsistency Unstimmigkeit f . ng'uß - blu ' - rõ ) 8. 1. Auskunftsbüro n . * issue * zu II 9 : % tow a p . with a th . * inconsistent unstimmig . 2. Rachrichtenamt n . et . an j - n auggeben . * inconvenience zu I : Übelstand m , Un- * intelligence - office ... Eintragungen: 0 800 – 1234 350. service@transparenzregister.de. Im Buch gefundenUnstimmigkeit {f}; Diskrepanz {f}; Abweichung {f} | Unstimmigkeiten {pl}; Diskrepanzen {pl}; Abweichungen {pl} | interne Unstimmigkeiten discrepancy ... Im Buch gefunden – Seite 141... 10 2006 Bitte prüfen Sie diesen Koninauszug und informieren Sie uns über eventuelle Unstimmigkeit» KONTOAUSZUG. ... Seite) die Sprache englisch wählen. (=Streit) difference. Information über Unstimmigkeit im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Im Buch gefundenPlötzlich gibt es eine kleine Unstimmigkeit. Mr. Corkcastle: Look at my beer. The glass isn't really full. Schauen Sie sich mein Bier an. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Im Buch gefunden – Seite 187Ein Kompletter Projektablauf Auf Englisch Mit Vokabeln, Redewendungen, ... Dichtheit impermeability 115 ungefähr approximately 42 Unstimmigkeit discrepancy ... Akkusativ: Einzahl die Unstimmigkeit; Mehrzahl die Unstimmigkeiten Übersetzungen . English Español Français Italiano Polski Português Русский ... 1974 nahm er das Fossil nach Unstimmigkeiten mit der Museumsleitung zurück, machte es nicht mehr öffentlich zugänglich und verweigerte sogar jede weitere wissenschaftliche Untersuchung. Englisch: difference of opinions; Russisch: разногласие; Praktische Beispielsätze. Uebersetzung von Unstimmigkeit uebersetzen. French Translation for Unstimmigkeit - dict.cc English-French Dictionary China Kundenspezifische Farbdruck kleine Verpackung White Paper Box mit Logo – Finden Sie den Preis und vollständige Details über Großhandel Umzugsbox,Großhandel Mango Verpackung Boxen,Plain Box Produkte vom Lieferanten oder Hersteller - YONGSHUNHE PAPER INDUSTRY (SUZHOU) CO., LTD.. Erfahren Sie mehr. 4. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Registrierungen: 0 800 – 1234 337. service@transparenzregister.de. Im Buch gefunden – Seite 988F Mißhelligkeit f , Unstimmigkeit f . unpreferred ( ăn - pré - ig'b ) a . nicht vorge : überredbar ; unerbittlich . [ überzeugt . unpleased on - pli'id ) a . mißvergnügt , zogen ; nicht befördert . unpersuaded ( vdib ) a . unüberredet ; un :) unzufrieden ... Synonyme werden umgewandelt. Kreuzworträtsellösungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "trotz Unstimmigkeiten" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Im Buch gefunden – Seite 881... Auswahl, Untetschied, Varianz variane Unstimmigkeit wariate Variable variate Zufalls variable dw variation Aenderung, Abweichung, Abmass, Schwankung, ... Im Buch gefundenEr ruf attention, and with reason, to the discrepancy about his father Aufmerksamkeit, und mit Grund, auf die Unstimmigkeit über Seinen Vater signalled to ... Slovak Translation for Unstimmigkeit - dict.cc English-Slovak Dictionary Learn the translation for ‘unstimmigkeit’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Englisch: difference of opinions; Russisch: разногласие; Praktische Beispielsätze. Die Deklination des Substantivs Unstimmigkeit ist im Singular Genitiv Unstimmigkeit und im Plural Nominativ Unstimmigkeiten.Das Nomen Unstimmigkeit wird schwach mit den Deklinationsendungen -/en dekliniert. Mein Einkaufswagen (0) de.depositphotos.com. Im Buch gefunden – Seite 223Die Kritiker des Briefs behaupten daher , dass das Dokument ursprüglich englisch geschrieben war . Eine weitere Unstimmigkeit ist ein Fehler im Namen Arthur McManus . Diese Transkription wurde im Text des Briefes , den das britische ... Übersetzung für 'Unstimmigkeit' im kostenlosen Deutsch-Türkisch Wörterbuch und viele weitere Türkisch-Übersetzungen. incongruity. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Many translated example sentences containing "eine Unstimmigkeit haben" – English-German dictionary and search engine for English translations. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Übersetzung für 'Unstimmigkeit' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. 5. 57/2011 und der Formulierung des Eintrags in deren Anhang IA in Bezug auf Stintdorsch sollten berichtigt werden. Im Buch gefunden – Seite 403... between two accounts Kontenunstimmigkeit ; ~ in amounts ( cheque ) Differenz zwischen Zahl und Wort ; ~ in the deposition of a witness Widerspruch in einer Zeugenaussage ; ~ in goods billed and received Unstimmigkeit der berechneten ... < Unstimmigkeit … Im Buch gefunden – Seite 54Englisch–Deutsch, Deutsch–Englisch Arno Mohr ... Unstimmigkeit disappearing differences method - Меthode der verschwindenden Unterschiede disapproval ... arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für Unstimmigkeit, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. : Abweichung Nf Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). Mein Einkaufswagen (0) de.depositphotos.com. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Unstimmigkeit | Deutsch Kroatisch Übersetzung im Wörterbuch » croDict. Sollte es irgendwelche Unstimmigkeiten zwischen der englischen und der übersetzten Version geben, ersetzt die englische Version die übersetzte Version. Übersetzung im Kontext von „im Falle von Unstimmigkeiten“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Daraufhin wurde Kintu zum Vermittler zwischen den Clans im Falle von Unstimmigkeiten, wodurch weiters seine Rolle Ssaabataka, Oberhaupt aller Clans, gefestigt wurde. Hier ist eine Liste der Gegenworte für dieses Wort. Bedeutung: Belästigung. Im Buch gefunden – Seite 46... Unstimmigkeit , discrepancies Bruch Porzellandisfranchisement Authebung einer Gerechtsame , Entziehung des Wahlrechts dishonesty Unredlichkeit , Untreue ... Gegensatz Unterschied Opposition Widerspruch Differenz Gegenteil Kontrast Entsprechung Gegenstück Polarität Dualismus Gegenseite Polarisierung Gegnerschaft Gegenpol Divergenz Unvereinbarkeit Antinomie Kehrseite Antithese. The original, legally binding version of this document is written in English, and it is translated into other languages for the courtesy of our non-English-speaking users. a mistake in the figures. Auch anzeigen: unstimmig, Unsinnigkeit, Unstetigkeit, unstreitig. Sollte es irgendwelche Unstimmigkeiten zwischen der englischen und der übersetzten Version geben, ersetzt die englische Version die übersetzte Version. Hungarian Translation for Unstimmigkeit - dict.cc English-Hungarian Dictionary Im Buch gefunden – Seite 43Als sich die Darsteller umdrehten, wurde klar, wo das Gefühl der Unstimmigkeit herrührte: Auch am Hinterkopf trugen die Darsteller Masken, die aus Wörtern ... Unstimmigkeit - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Im Buch gefunden – Seite 164... reichhaltigen politischen Erfahrungen gekennzeichnet sind, auf Englisch zu geben. Trotz mancher Unstimmigkeit, die ich erst später wahrgenommen habe, ... Übersetzung Deutsch-Türkisch für Unstimmigkeit im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! 'Unstimmigkeit' gefunden in Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch. Eine funktionale Unstimmigkeit bei Bluetooth im Zusammenhang mit dieser Meldung ist nicht bekannt. 1. Unstimmigkeit meist Pl (Meinungsverschiedenheit/Differenz): 2. Unstimmigkeit (Ungenauigkeit): Aufgrund der einfachen physikalischen Gesetze, die diese Wechselwirkung beschreiben, kann man der Dynamik und der fortlaufenden Konzentration der dunklen Materie mit Hilfe von N-Körper-Simulationen folgen. Im Buch gefundeninconsistency Unstimmigkeit f . ogÊ»uß - bjÅ«P - rő ) s . 1. Auskunftsbüro n . * issue * zu II 9 : * to va p . with a th . * inconsistent unstimmig . 2. * * Nachrichtenamt n . et . an j - n ausgeben . * inconvenience zu I : Übelstand m , Un- * intelligence ... Spanish Translation for Unstimmigkeit - dict.cc English-Spanish Dictionary Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Deutschland und Griechenland wollen nach den Unstimmigkeiten während der Schuldenkrise wieder enger kooperieren.“ dradio.de, 11. Lernen Sie die Übersetzung für 'unstimmigkeit' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Translation for 'Unstimmigkeit' in the free German-English dictionary and many other English translations. Im Buch gefunden – Seite 988F Mißhelligkeit , Unstimmigkeit f . unpreferred ( ötn - pro - foto ) a . nicht vorgeüberredbar ; unerbittlich . [ überzeugt . ) unpleased ( ăón - pli'id ) a . mißvergnügt , zogen ; nicht befördert . unpersuaded ( adéd ) a . unüberredet ; un- ) unzufrieden ... Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Unstimmigkeit. Im Buch gefunden – Seite 245Ein kompletter Projektablauf auf Englisch mit Vokabeln, Redewendungen, ... undeveloped 18 ungefähr approximately 44 Unstimmigkeit discrepancy .118 unter ... Es muss die Unstimmigkeiten nennen. Unstim (x)migkeiten bestehen jedoch bei der Finanzierung für die Mehrleistung der Leitungsers… Hallo, ich suche das Wort für Unstimmigkeit (nicht im Sinne von Streit, eher im Sinne von U… Zum Schluß möchte ich in meiner Eigenschaft als Berichterstatterin sagen, daß mich zwei Änderungsanträge betrüben, die in ein ausgewogenes Ganzes eine Unstimmigkeit hineinbringen. Im Buch gefunden – Seite 68Englisch-Deutsch · Deutsch-Englisch Theodor Van Bernem ... Аbweichung, Unstimmigkeit discrete - diskret, unstetig discrete variable / variate - diskrete ... Im Buch gefunden – Seite 302.2.2 Viele Witzforscher bezeichnen den Kontrast als Inkongruenz Inkongruenz, englisch incongruity, heißt Unstimmigkeit. Arthur Schopenhauer stellte 1819 in ... Unstimmigkeiten Belästigung. Ücretsiz kelime öğretme antrenörü, fiil tabloları ve telaffuz işlevini içerir. DE Synonyme für Unstimmigkeit. Unstimmigkeit. Een discrepantie tussen de formulering van Verordening (EU) nr. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch discrepancy dispute disagreement inconsistency. rift. Unstimmigkeit - definition Unstimmigkeit übersetzung Unstimmigkeit Wörterbuch. Uebersetzung von Unstimmigkeiten uebersetzen. Sollte es irgendwelche Unstimmigkeiten zwischen der englischen und der übersetzten Version geben, ersetzt die englische Version die übersetzte Version. Das Genus bzw. Remember that, in German, both the spelling of the word and the article preceding the word can change depending on whether it is in the nominative, accusative, genitive, or dative case. was bedeutet Unstimmigkeit. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Many translated example sentences containing "Unstimmigkeit bei" – English-German dictionary and search engine for English translations. Unstimmigkeit translation in German - English Reverso dictionary, see also 'unstimmig',Unsinnigkeit',Unstetigkeit',unstreitig', examples, definition, conjugation Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch English Translation of “Unstimmigkeit” | The official Collins German-English Dictionary online. Im Buch gefunden – Seite 56B. dem englisch-französischen Jaguar, hat die Unstimmigkeit zur gemeinsamen Entwicklung zweier stark voneinander abweichender Modelle geführt. Im Buch gefunden – Seite 292genau verfolgt, insbesondere alle Anzeichen von Unstimmigkeiten zwischen den ... englisch—russische Miß— helligkeiten den größeren Teil eines Berichts ein, ... Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Unstimmigkeit übersetzen: discrepancy, inconsistency, difference of opinion, discrepancy. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch × Übersetzen. Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. Unstimmigkeit in anderen Sprachen: Deutsch - Albanisch Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Latein Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Türkisch Deutsch - Ungarisch Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. No Bluetooth functional discrepancy is known to be associated with this message. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Im Buch gefunden... {f} inconsistency -- Inkonsistenz {f} inconsistency -- Unstimmigkeit {f}; ... inkonsistent {adj} inconsistent (with the facts) -- unstimmig; ... Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'ausräumen' auf Duden online nachschlagen. DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Unstimmigkeit. Übersetzung im Kontext von „Unstimmigkeit“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Eine funktionale Unstimmigkeit bei Bluetooth im Zusammenhang mit dieser Meldung ist nicht bekannt. Schauen Sie sich Beispiele für Unstimmigkeit-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die … Aussprache von Unstimmigkeit Übersetzungen von Unstimmigkeit Synonyme, Unstimmigkeit Antonyme. croDict . Viele übersetzte Beispielsätze mit "Unstimmigkeit ausräumen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Other translations. Bedeutung: Gegensatz. Im Buch gefunden – Seite 135Leitfaden und Fachwörterbuch Deutsch / Englisch Englisch / Deutsch Rainer Völkel ... Unstimmigkeit 17 disorder (politische) Unruhen 45 dispatch Versand 58 ... < Unstimmigkeit , Unstimmigkeiten > …